| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Nikla
Joined: 16 Sep 2006 Posts: 18 Location: Roma Italy
|
Posted: Sat Sep 16, 2006 4:10 pm Post subject: Cercasi traduttori per il progetto www.autohotkey.it |
|
|
Salve a tutti.
Sto' cercando persone che vogliano contribuire al progetto di ampliare il sito italiano www.autohotkey.it
Anche con una sola pagina si puo' aiutare ad arricchire il sito. _________________ Help me to translate in Italian the project: www.autohotkey.it
See the 3Dmouse for mouse rotate gesture www.volup.it |
|
| Back to top |
|
 |
BoBo Guest
|
Posted: Mon Sep 25, 2006 8:37 pm Post subject: |
|
|
Hi Nicola e Valerio. I wish you good luck with your project (well, currently it might be a problem to find Italians which are not at the Oktoberfest in München/Munich, Germany ). Forza Italia  |
|
| Back to top |
|
 |
vua Guest
|
Posted: Fri Sep 29, 2006 11:12 am Post subject: |
|
|
Hi BoBo thanx !!!
eheh you are right, till know just one answer, you...sob.
about oktoberfest, the Augustiner pub under my house look like Monaco in the Fest period. (and this is a problem for our regular work)  |
|
| Back to top |
|
 |
enrica
Joined: 21 Mar 2005 Posts: 117 Location: Bahia, Brasil
|
Posted: Fri Sep 29, 2006 8:53 pm Post subject: |
|
|
Io partecipo volentieri, ditemi cosa devo fare, grazie.  _________________ 65.6E.72.69.63.61. (My hovercraft is full of eels) |
|
| Back to top |
|
 |
Nikla
Joined: 16 Sep 2006 Posts: 18 Location: Roma Italy
|
Posted: Wed Oct 04, 2006 7:24 pm Post subject: chiamami |
|
|
Ciao Enrica, sei la benvenuta
se mi rispondi al messaggio privato, che ti ho inviato, ti spiego come fare.
 _________________ Help me to translate in Italian the project: www.autohotkey.it
See the 3Dmouse for mouse rotate gesture www.volup.it |
|
| Back to top |
|
 |
Nikla
Joined: 16 Sep 2006 Posts: 18 Location: Roma Italy
|
Posted: Sun Oct 29, 2006 6:34 pm Post subject: Quale pagina hai iniziato a tradurre |
|
|
| enrica wrote: | Io partecipo volentieri, ditemi cosa devo fare, grazie.  |
Ciao Enrica, dovresti avvisarmi di quale pagina hai iniziato a tradurre, sia scrivendolo qui', o con una mail, o con la pagina apposita che usiamo per la spartizione. http://123.writeboard.com/9bd160ef7de931765/login
Altrimenti corriamo il rischio di tradurre due volte la stessa pagina
 _________________ Help me to translate in Italian the project: www.autohotkey.it
See the 3Dmouse for mouse rotate gesture www.volup.it |
|
| Back to top |
|
 |
Valerio Guest
|
Posted: Sat Dec 30, 2006 5:18 pm Post subject: Re: Cercasi traduttori per il progetto www.autohotkey.it |
|
|
| nikla wrote: | Salve a tutti.
Sto' cercando persone che vogliano contribuire al progetto di ampliare il sito italiano www.autohotkey.it
Anche con una sola pagina si puo' aiutare ad arricchire il sito. |
Mi piacerebbe aiutare anche se potro' dedicarci solo poco tempo |
|
| Back to top |
|
 |
|