Deutsche Hilfe für AHK v2 und v1

Stelle Fragen zur Programmierung mit Autohotkey

Moderator: jNizM

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 10 May 2019, 15:38

v2-Dokumentation an v2.0-a102-5c9fb78f angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 13 May 2019, 15:00

v2-Dokumentation an v2.0-a103-56441b52 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

Rohwedder
Posts: 7512
Joined: 04 Jun 2014, 08:33
Location: Germany

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Rohwedder » 01 Jun 2019, 02:07

Hallo,
Rechtschreibfehler in https://ahkde.github.io/docs/misc/Styles.htm#Edit
(Erweiterter Syle E0x200)

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 01 Jun 2019, 02:40

Danke, wird gefixt.

Rohwedder
Posts: 7512
Joined: 04 Jun 2014, 08:33
Location: Germany

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Rohwedder » 08 Jun 2019, 03:21

Hallo,
Rechtschreibfehler in https://ahkde.github.io/docs/commands/Send.htm#Beispiele
SendInput {Raw}Eine Reihe unberarbeiteter Zeichen, die mit der schnellsten Methode gesendet wurden.
Statt unbearbeiteter fände ich zeichengetreuer, purer oder roher besser.

Rohwedder
Posts: 7512
Joined: 04 Jun 2014, 08:33
Location: Germany

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Rohwedder » 30 Jul 2019, 03:25

Hallo,
Übersetzungsfehler in https://ahkde.github.io/docs/commands/ClipWait.htm
Im Deutschen: Wartezeit
Fehlt dieser Parameter, wartet der Befehl unendlich lang. Ansonsten wartet der Befehl die angegebenen Sekunden (kann einen Dezimalpunkt enthalten oder ein Ausdruck sein).

fehlt die Übersetzung von no longer than
des Englischen: SecondsToWait
If omitted, the command will wait indefinitely. Otherwise, it will wait no longer than this many seconds (can contain a decimal point or be an expression).

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 22 Aug 2019, 08:37

v2-Dokumentation an v2.0-a104-3e7a969d angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 24 Sep 2019, 05:46

v2-Dokumentation an v2.0-a105-acb6f3cb angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 30 Sep 2019, 12:38

Dokumentation an v1.1.31.00 angepasst:

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 10 Oct 2019, 08:04

v2-Dokumentation an v2.0-a106-4a6b3ff1 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 14 Oct 2019, 04:05

Dokumentation an v1.1.31.01 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

Rohwedder
Posts: 7512
Joined: 04 Jun 2014, 08:33
Location: Germany

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Rohwedder » 21 Oct 2019, 15:10

Hallo,
in https://ahkde.github.io/docs/commands/RegExMatch.htm#Beispiele
statt:

Code: Select all

MsgBox % RegExMatch("abcXYZ123", "abc(.*)123", SubPat)  ; Zeigt 1 an und speichert "XYZ" in Teilmuster1.
sollte es heißen:

Code: Select all

MsgBox % RegExMatch("abcXYZ123", "abc(.*)123", Teilmuster)  ; Zeigt 1 an und speichert "XYZ" in Teilmuster1.

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 17 Nov 2019, 11:32

v2-Dokumentation an v2.0-a107-03296ce9 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 24 Nov 2019, 08:20

Dokumentation an v1.1.32.00 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 09 Dec 2019, 10:50

v2-Dokumentation an v2.0-a108-a2fa0498 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 27 May 2020, 07:45

v2-Dokumentation an v2.0-a109-a73015aa angepasst.

Mehr Details auf GitHub

Rohwedder
Posts: 7512
Joined: 04 Jun 2014, 08:33
Location: Germany

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Rohwedder » 06 Jun 2020, 02:31

Hallo,
da vk07 unter Windows 10 verwendet wird, hat:
https://ahkde.github.io/docs/commands/_MenuMaskKey.htm
nicht mehr den Stand von:
https://www.autohotkey.com/docs/commands/_MenuMaskKey.htm

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 06 Jun 2020, 04:00

In der Regel passe ich die deutsche Doku nur an die englische Doku an, wenn eine neue AHK-Version veröffentlicht wird.

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 07 Jun 2020, 09:12

v2-Dokumentation an v2.0-a110-ea02d092 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 608
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 13 Jun 2020, 17:09

v2-Dokumentation an v2.0-a111-06d0a13b angepasst.

Mehr Details auf GitHub
Last edited by Ragnar on 30 Jun 2020, 16:00, edited 1 time in total.

Post Reply

Return to “Ich brauche Hilfe”