Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Stelle Fragen zur Programmierung mit Autohotkey

Moderator: jNizM

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 04 Jan 2015, 14:05

Dokumentation an v1.1.19.00 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 05 Jan 2015, 09:12

Dokumentation an v1.1.19.01 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 25 Jan 2015, 15:48

Dokumentation an v1.1.19.02 angepasst:
Mehr Details auf GitHub

User avatar
Gurkentoepfer
Posts: 48
Joined: 24 Feb 2014, 14:52

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Gurkentoepfer » 30 Jan 2015, 02:39

Welche Einstellungen muss ich vornehmen,
damit beim Drücken der Taste F1 ("kontextabhängige Hilfe") in Scite4Autohotkey (Version 3.0.06.01) nicht die Datei
C:\Program%20Files\AutoHotkey\AutoHotkey.chm
geöffnet wird,
sondern die Seite
http://ragnar-f.github.io/docs/AutoHotkey.htm?

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 30 Jan 2015, 06:37

Das ist meines Wissens mit Scite selbst nicht möglich (es sei denn, du bastelst dir dein eigenes Script).

Du kannst aber auch einfach die englische Offline-Hilfe im AutoHotkey-Ordner (AutoHotkey.chm) mit der deutschen Version ersetzen (den Download-Link dazu findest du im ersten Thread). Noch einfacher geht's, wenn du das Script von SAPlayer verwendest (auch oben zu finden unter "Sonstiges").

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 11 Feb 2015, 08:26

Dokumentation an v1.1.19.03 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 10 Mar 2015, 08:14

Dokumentation an v1.1.20.00 und v1.1.20.01 angepasst:
Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 11 Mar 2015, 12:42

Dokumentation an v1.1.20.02 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 12 Mar 2015, 10:32

Änderung in eigener Sache:

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 21 Mar 2015, 14:43

Dokumentation an v1.1.20.03 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 28 Mar 2015, 09:02

Dokumentation an v1.1.21.00 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 06 Apr 2015, 18:14

Dokumentation an v1.1.21.02 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

Joe
Posts: 29
Joined: 02 Oct 2013, 04:21

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Joe » 09 Apr 2015, 16:49

Hallo!

Als Fan der CHM-Hilfedatei hatte ich immer noch eine alte Hilfe-Version im Einsatz, weil bei neueren Versionen die Suche mit Umlauten nicht mehr funktioniert. Bei den neueren Versionen wurde die Codierung der HTML-Seiten auf UTF-8 umgestellt, damit kommen manche Tools offenbar nicht klar. Jetzt habe ich mal dieses Standard-Tool von Microsoft geladen (HTML Help Workshop), die Dateien damit ausgepackt, mit einem Script in ISO-8859-1 umgewandelt und neu kompiliert. Nun funktioniert es wieder, die Suche findet alles, alle Umlaute werden korrekt angezeigt.

Bisher sind mir keine Nachteile aufgefallen. Es kann natürlich sein, dass ich was übersehe. Gibt es exotische Zeichen in der Hilfe?

Code: Select all

docs := "d:\temp\docs"  ; Pfad zum ausgepackten docs-Verzeichnis
FileEncoding, utf-8
Loop, %docs%\*.htm,, 1
{
  FileRead, filecontent, % A_LoopFileLongPath
  StringReplace, filecontent, filecontent, "text/html; charset=UTF-8", "text/html; charset=iso-8859-1"
  FileDelete, % A_LoopFileLongPath
  FileAppend, % filecontent, % A_LoopFileLongPath, CP28591
}

Joe
Posts: 29
Joined: 02 Oct 2013, 04:21

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Joe » 13 Apr 2015, 14:00

Dann ist mir noch aufgefallen, dass im CHM beim Aufruf von license.htm, NumGet.htm und NumPut.htm Scriptfehler angezeigt werden, und die Markieren/Download-Links nicht eingefügt werden. Das liegt offenbar daran, dass in den Dateien die Meta-Angabe ..."IE=edge" fehlt und deshalb der IE7 geladen wird, der für das Script zu alt ist.

Und noch in FormatTime.htm, Zeile 50: "Abgekürzter Name des Wochentags (z. B. Mon)", Mon -> Mo

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 15 Apr 2015, 10:16

Dokumentation an v1.1.21.03 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 15 Apr 2015, 10:48

Joe wrote:Bisher sind mir keine Nachteile aufgefallen. Es kann natürlich sein, dass ich was übersehe.
Die Online-Hilfe. Dort werden die Sonderzeichen als Fragezeichen dargestellt. Der Server von GitHub (vermutlich PHP) erzwingt UTF-8, selbst wenn ich die Codierung explizit in den HTML-Dokumenten angeben würde. Leider haben solche Server-Einstellungen immer Vorrang. Und jedes Sonderzeichen in ein HTML-Entity umzuwandeln, habe ich auch keine Lust - das ist einfach nur schwierig zu lesen, wenn man das Dokument bearbeiten möchte.

Allerdings habe ich jetzt mein CHM-Compiler-Script so angepasst, das es, nur für die CHM, die Dokumente in das ISO-Format umwandelt. Also sollte die Suche wieder funktionieren.
Joe wrote:Dann ist mir noch aufgefallen, dass im CHM beim Aufruf von license.htm, NumGet.htm und NumPut.htm Scriptfehler angezeigt werden, und die Markieren/Download-Links nicht eingefügt werden. Das liegt offenbar daran, dass in den Dateien die Meta-Angabe ..."IE=edge" fehlt und deshalb der IE7 geladen wird, der für das Script zu alt ist.
Das ist unseren englischen Kollegen auch schon aufgefallen. Lexikos hat es bereits indirekt behoben (kein Script-Fehler mehr, aber "IE=edge" fehlt immer noch). Jede Änderung an der englischen Doku wird in der Regel 1:1 in die deutsche Doku übernommen.
Joe wrote:Und noch in FormatTime.htm, Zeile 50: "Abgekürzter Name des Wochentags (z. B. Mon)", Mon -> Mo
Ist zwar kein direkter Fehler (weil bei einem englisch-sprachigen Windows die Abkürzung tatsächlich 3 Zeichen lang ist), trotzdem habe ich es geändert.

Danke für deine Entdeckungen.

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 03 May 2015, 18:48

Dokumentation an v1.1.22.00 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
Ragnar
Posts: 367
Joined: 30 Sep 2013, 15:25

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by Ragnar » 24 May 2015, 10:51

Dokumentation an v1.1.22.01 angepasst.

Mehr Details auf GitHub

User avatar
SL5
Posts: 879
Joined: 12 May 2015, 02:10
GitHub: sl5net
Contact:

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by SL5 » 08 Jun 2015, 10:34

...
Last edited by SL5 on 08 Jun 2015, 10:50, edited 1 time in total.

User avatar
SL5
Posts: 879
Joined: 12 May 2015, 02:10
GitHub: sl5net
Contact:

Re: Deutsche Hilfe für AHK 1.1 und 2.0-a

Post by SL5 » 08 Jun 2015, 10:47

Gucky_87 wrote:Huhüchen,

haltet mich jetzt für 'doof', aber ich bin wohl zu dämlich, um auf GitHub die deutsche Hilfe downzuloaden. ich finde keinen DL Link?!
Code ist massig vorhanden, aber wo muss ich klicken, um die Datei denn auch zu bekommen?
....
.
hi Gucky, der link war ein bisschen weiter oben schon da
https://github.com/Ragnar-F/ahk_docs_ge ... master.zip
sowas brauchst nicht machen, geht abar auch: https://www.youtube.com/watch?v=mFJJ9n6ymlo
Attachments
2015-06-08 17_43_19-Program Manager.png

Post Reply

Return to “Ich brauche Hilfe”